Zobrazují se příspěvky se štítkemItalské. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemItalské. Zobrazit všechny příspěvky

pondělí 15. července 2024

Domácí "pizza"

Domácí "pizza"



Tento recept je také velmi starý, počítám přes 40 let a dostala jsem jej od mojí tchyně. Tchán na nějakou pizzu moc zvědavý nebyl, říkal tomu s despektem "ten slaný koláč" a raději si dal nějakou českou klasiku. Děti ji ale měly rády, tak jsem dostala recept a od té doby čas od času připravuji. 

Samozřejmě že to není pizza jakou známe z Itálie. Na to mně chybí i příslušná pec, ale je to chutný slaný koláč s tenkým těstem, které můžete obložit tím, co máte rádi. U nás se vždy sní do posledních drobečků. Jíst se dá i studený a tak se hodí třeba jako občerstvení i na cesty.


Suroviny:

Na těsto:

  • 300 g hladké mouky
  • 80 g hrubé mouky
  • 15 g droždí
  • 2 žloutky
  • 80 g másla
  • asi 150 ml mléka
  • sůl
  • tuk na vymazání plechu nebo pečící papír 
Tip: část hladké mouky můžete nahradit moukou špaldovou nebo celozrnnou.

Na oblohu:

  • rajčatový protlak
  • podle chuti oregano, tymián, bazalku, majoránku, utřený stroužek česneku
  • podle chuti sýry, plátky šunky nebo salámu, uzenou rybu, tuňáka, rajčata, olivy, kapary apod.


Postup:

Nejdříve zaděláme kvásek: droždí promícháme v hrnečku s částí vlažného mléka, přidáme 2 lžíce mouky, promícháme na hladké těstíčko a na necháme v teple vykynout.

Do mísy prosijeme zbylou mouku, přidáme vykynutý kvásek, žloutky, rouzpuštěné vlažné máslo, špetku soli a zbylým mlékem zaděláme hladké, vláčné, středně tuhé těsto.

Mísu přikryjeme utěrkou a těsto necháme kynout až zdvojnásobí objem. Máme-li dost času tak během kynutí těsto ješte jednou promísíme.

Po vykynutí těsto rozdělíme na 4 části a z každé vytvoříme bochánek. Bochánky na vále rozválíme na tenké větší koláče, které přeložíme na pomaštěný plech nebo plech vyložený tukem.


Koláč potřeme celý rajčatovým protlakem, necháme cca 1 cm od okraje volný. Protlak můžeme ještě předtím smíchat s majoránkou, tymiánem a utřeným česnekem popř. bylinkami posypeme později.

Necháme krátce vykynout a obložíme podle chuti šunkou, salámem, sýry, rajčaty nakrájenými na plátky, olivami apod. Povrch oblohy poté lehce pokapeme olivovým olejem a posypeme oregánem popř. přidáme čerstvou nebo sušenou bazalku.

Pečeme při 180 °C, dokud okraje koláčů nezrůžoví.


Tip: z těsta můžete vytvořit třeba jen malé koláčky a ty obložit a upéct. Vypadají velice pěkně a vaši hosté je určitě ocení. A i děti se rády do takové zábavné přípravy zapojí a obloží si koláčky podle své chuti.


úterý 9. července 2024

Italský chléb focaccia

 Italský chléb focaccia

 

Foccacia je italský chléb, uvnitř vláčný, vzdušný, na povrchu s tenkou ultra křupavou kůrkou. Na jeho přípravu se používá kromě mouky a droždí velké množství olivového oleje. Tento chléb je skvělým doplňkem pro všechny druhy zeleniny, ale také pro sýry a dipy, olivy a uzeniny.

Název focaccia pochází z římského „panis focacius“, což znamená „chléb z krbu“, což odkazuje na skutečnost, že focaccia se v římských dobách tradičně pekla na uhlí. Obvykle se ručně trhaly kousky a namáčely se do slaných polévek vyrobených z vody, octa a případně olivového oleje (v podstatě tak, jak nám servírují v řadě italských restaurací, když čekáme na jídlo).

Dnes se slané verze focaccie kombinují s rozmarýnem, šalvějí, česnekem, sýrem a cibulí, zatímco sladké druhy mohou být doplněny medem, rozinkami, cukrem a citronovou kůrou.

Focacciu můžete podávat se zeleninovým salátem jako lehké letní hlavni jídlo. Italové tento chléb často přikusují ke kávě místo sladkého dezertu. Určitě recept vyzkoušejte.

 

Suroviny:

  • 500 g hladké mouky
  • 42 g čerstvého droždí nebo 1 kostka droždí (popř. 1 sáček sušeného droždí)
  • 1 lžička cukru
  • 1 lžička soli
  • 1 polévková lžíce tymiánu (před použitím promnout mezi prsty)
  • 1 lžíce oregána (před použitím promnout mezi prsty)
  • 300 ml vlažné vody
  • 70 ml olivový olej 

Tip: já raději používám čerstvé droždí. Ale pokud pracujete se sušeným, použijte celý sáček a jen ho zamíchejte do mouky. Příprava těsta se zjednodušší, protože odpadne přípravu kvásku. 

Na dokončení:
  • hrubozrnná sůl na plech a na povrchu focaccia
  • olivy, rozmarýn, sušená rajčata


Postup:

1. Do misky prosijte mouku, přidejte lžičku soli, lžíci tymiánu, lžíci oregána (obojí lehce rozmělněte v dlaních) a promíchejte.

2. Pokračujte přípravou kvásku přímo v míse: udělejte uprostřed mouky malý důlek, do kterého rozdrobte droždí. Na droždí nasypte cukr, odměřte asi 25 ml vlažné vody a nalijte ji na droždí s cukrem. Lžící udělejte z droždí, cukru a trošku okolní mouky řídké těstíčko. Tento kvásek nechte v míse zakryté utěrkou 10-15 minut vzejít.

3. Přidejte 3 lžíce olivového oleje, nalijte zbytek vlažné vody a zadělejte hladké těsto. Nejlépe použít robot s háky. Pokud nemáte robot, je třeba těsto důkladě vařečkou propracovat, aby těsto bylo hladké, tvárné a jen velmi mírně lepivé. Nakonec těsto v míse upravte do  hladké koule těsta. Přikryjte misku utěrkou a nechte přibližně 1 hodinu kynou.

4. Vykynuté těsto rukou v míse prohoďte a znovu upravte do koule.

5. Na větší plech nalejte asi 25 až 30 ml olivového oleje a rozetřete ho po celé ploše, kterou následně posypte hrubozrnnou solí (jen tak, aby byl plech solí lehce sem tam posypaný, aby výsledek nebyl příliš slaný, čili nedáváme souvislou vrstvu soli)). 

6. Z propracovaného těsta udělejte na plechu vysypaném lehkce hrubozrnnou solí vyšší placku - rukama vyberte těsto z mísy a prohazováním a natahováním těsto postupně vytáhněte na placku. Nebojte se, těsto je sice lehce lepivé, ale je pružné a dobře se roztahuje. 

7. Když máte placku na plechu, přikrajte povrch utěrkou a nechte těsto asi 30 minut kynout.

8. Předehřejte troubu na 200°C, spodní i horní ohřev. 

9. Do nakynuté placky udělejte po celé ploše prsty důlky. Dále na povrch lehce přitiskněte olivy (mohou být celé i půlené, můžete je nakrájet na plátky, záleží na vaší oblibě). Můžete přidat nakrájená sušená rajčata, rozmarýn apod.

10. Celý povrch těsta lehce pokapejte olivovým olejem tak, aby se skoro zaplnily důlky (olej se při pečení vsákne to těsta). Plech umístěte doprostřed vyhřáté trouby a pečte přibližně 25 až 30 minut, dokud povrch lehce nezezlátne.

11. Podávejte ještě teplý, kdy je chléb nejlepší, nejkřupavější. Ale chutný je i studený.



Mexická polévka

  Mexická polévka Suroviny : 425 ml fazolí (1 konzerva) 425 ml kukuřice (1 konzerva) 425 ml sekaných loupaných rajčat (1 ...