neděle 29. ledna 2023

Švédští skořicoví šneci z kynutého těsta

 

Švédští skořicoví šneci z kynutého těsta KANELBULLAR

 

Skořicoví šneci neboli švédsky kanelbullar plní voňavé skořice jsou nejznámější švédskou sladkostí. Průměrně prý každý Švéd sní 316 kousků této kalorické dobroty za rok. Ve Švédsku se dokonce slaví od roku 1999 každý 4. říjen Mezinárodní den kanelbullar😀

Suroviny

Na těsto

  • 250 ml plnotučného mléka
  • 100 g másla
  • 500 g hladké mouky
  • půl lžičky mletého kardamomu
  • 50 g cukru krystal
  • 1 lžička soli
  • 1 sáček sušeného droždí (7 g)

Na náplň

  • 100 g cukru krystal
  • 3 lžíce skořice
  • 150 g másla

Poleva

  • 1 vejce na potření
  • perlový cukr (nebo cukr krystal - já používám třinový) na posypání

Postup

1. V hrnci zahřejeme mléko a přidáme máslo, při nižšží těplotě zvolna máslo necháme rozpustit. Poté dámetak, aby mléko bylo jen vlahé.

V míse smícháme prosátou mouku, kardamom, cukr, sůl a skořici. Přidáme vlahé mléko s máslem. Vše dobře propracujeme ve vláčné nelepivé těsto. 

Mísu zakryjeme utěrkou a dáme kynout cca 1 hodinu.

Mezitím v kastrolku rozpustíme máslo, přidáme cukr a skořici a prohřejeme spolu tak, aby se směs spojila a cukr rozpustil. Dáme vše na chladné místo zchladit tak, aby se směs dobře roztírala. 

Dva plechy vyložíme pečícím papírem.

Vykynuté těsto rozdělíme na dva kusy. Každý kus rozválíme na obdélník velikosti plechu. Potřeme náplní po celé ploše a od dlouhého okraje stočíme do rolády.

Roládu nakrájíme oubkovaným nožem na kolečka o průměru cca 1,5 cm. Rozmístíme je na plech. Každý roláda vyjde akorát na jeden plech.

Šneky na plechu přikryjeme utěrkou a necháme na teplém místě kynout 45 minut.

Po vykynutí potřeme povrchu šneků rozšlehaným vejcem, posypeme cukrem.

Trboubu vyhřejeme na 180 °C, šenka dáme péct asi 15 až 20 minut dozlatova. Hlídáme barvu. pečení trvá podle velkosti šneků.


 

Slovenská fazolová polévka

 Slovenská fazolová polévka


Recept je upravený podle knihy autorky Blanky Poláčkové Ottova kuchařka POLÉVKY. 

Suroviny:

  • 250 g velkých bílých suchých fazolí
  • 2 rovné lžíce sádla
  • 1 větší cibule
  • 2 lžíce hladké mouky
  • 1 lžičku sladké mleté papriky 
  • 1 lžičku pálivé mleté papriky(opatrně, ať to nepřeženete, obzvláště pokud budete podávat dětem)
  • 1 červená masitá paprika
  • 150 g paprikové klobásy
  • 1l zeleninového vývaru
  • pepř
  • sůl
  • tyminán

Postup:

Fazole namočíme přes noc do studené vody a druhý den vodu slijeme, přidáme novou a fazole uvaříme doměkka.

Cibuli nadrobno nakrájíme, v hrnci rozpustíme sádlo a cibulku na něm zpěníme. Přidáme mouku a lehce do světle zlatova osmahneme. Vzniklou jíšku odstavíme z tepla.

Přidáme oba druhy paprikového koření rozmícháme a zalijeme studeným vývarem nebo vodou. Dobře vše rozšleháme (používám na to kovovou kvědlačku, aby skutečně nezůstaly žmolky v polévce). Dáme polévku vařit.

Přidáme uvařené zcezené fazole, červenou papriku nakárjenou na malé kostičky a klobásu nakrájenou na kolečka. Podle chuti dosolím, přidáme pepř a tymián.

Vaříme zvolna ještě 5 minut. 

Podáváme s pečivem. Povrch polévky na talíři posypeme čerstvou zelenou petrželkou.


sobota 28. ledna 2023

Fasolkę po bretońsku

 Fasolkę po bretońsku

 

Pokrm převzatý z polské kuchyně z vařených bílých fazolí a rajčat s přídavkem klobásy a popř. i uzené slaniny, ochucený sušenou majoránkou a kmínem. Suché fazole předem namočíme na několik hodin do vody a je uvaříme. V rychlejší verzi receptu můžete použít namočené a uvařené fazole z konzervy s nálevem.

Celková příprava je velice snadná a není ani časově náročná. Nenechte se odradit delším popisem postupu. Recept je zdravý, chutný a i poměrně levný.

Suroviny pro 4 porce

  • 400 g suchých velkých bílých fazolí
  • 700 g pasírovaných rajčat - rajčatovou passatu (nebo použijte k plechovku krájených rajčat, která před použitím rozmixujeme tyčovým mixérem a doplňte rajčatovým pyré)
  • 2 lžíce rotlinného oleje
  • 1 cibule
  • 2 stroužky česneku
  • 250 g uzené klobásy nebo 150 g uzeného bůčku
  • koření: 3 kuličky nového koření, 1 bobkový list, 1 lžička sušeného oregana, 1 lžička mletého kmínu, 2 lžičky sušené majoránky, špetka sušené pálivé papriky
  • sůl

Postup:

  • Fasole oplachneme, vsypeme do hrnce a zalijeme studenou vodou asi 10 cm nad povrch fazolí. Necháme nemočeno přes noc.
  • Následující den vaříme do měkka přibližně 2,5 hodiny.
  • Na oleji osmažíme nadrobno nakrájenou cibuli, ale jen tak, aby změkal a zůstala světlá. Přidáme na kostky nakrájenou klobásu nebo bůček, oramžíme přibližně 3 minuty. Přidáme utřené stroužky česneku.
  •  Přidáme fazole i s vodou, rajčatavou passatu a podle potřeby případně ještě další vodu doplníme tak, aby fazole byly ponořené. Přidáme všechno koření a sůl.
  • Vaříme asi 15 minut, aby se všechny chutě propojily a dostaneme lehce zahoustlou rajčatovou omáčku.
  • Podle potřeby dochutíme kořením popřípadě lehce cukrem.
  • Podáváme s chlebem.

Tip: je možné pro silnější chuť přidat společně s rajčaty i kousek zeleninového bujónu v kostce.


pondělí 23. ledna 2023

Chleba z žitného kvásku


Chleba z žitného kvásku

 

Obr. 1 Upečený kváskový pšeničnožitný chléb.

 

Na internetu jsem nastudovala řadu receptů na kváskový chléb, mně se osvědčil tento postup, který uvádím a podle něhož peču už pátý rok chleba každý týden i dvakrá. Proto se mohu zaručit, že recept funguje.

 

Suroviny

Ke 300 g žitného kvásku přidám 200 g žitné chlebové mouky, 200 g chlebové pšeničné mouky (část mouky - cca 70 g - někdy nahradím špaldovou, lze použít jen mouku pšeničnou chlebovou, pak bude chleba nadýchanější), dále lžičku a půl soli a 1 lžičku celého kmínu. Přiliji 200 ml vody o pokojové teplotě.

Mimochodem poměr surovin se i dobře pamatuje: 400 g mouky, 300 g kvásku, 200 g vody. 

Postup

Hnětení

V robotu hnětu na menší rychlost, kontroluji, zda je třeba přidat mouku či vodu. Vše záleží na hustotě kvásku a kvalitě mouky. Těsto by mělo být hustější, hutné, ale lehce lepivé, ne tuhé. Dobře prohnětu několik minut (alespoň 5 i více). Jak vypadá konzistence těsta po prohnětení je vidět na obr. 2. Těsto je husté, ale vláčné, táhlovité.

Tip: někdy přidám do těsta na konci hnětení semínka: malou hrst slunečnicových, hrst dýňových, hrst lněných a hrst zlatého lnu. Chleba je ještě chutnější a zdravější.

Obr. 2 Konzistence těsta po prohnětení.

Kynutí

Po prohnětení těsto v míse urovnám, povrch lehce posypu moukou (viz obr. 3) a mísu překryji fólií (viz obr. 4), poté utěrkou (viz obr. 4), aby bylo těsto v teple, a dám kynout.

Teplota místnosti by měla být okolo 21 °C, příliš nízká teplota nesvědčí kynutí.

Obr. 3 Těsto po propracování v robotu.

Obr. 4 Překrytí nádoby s těstem fólií.

Obr. 5 Následné pokrytí nádoby bavlněnou utěrkou.

Kynutí trvá cca 4 i více hodin. Těsto pozvolna zvětšuje objem. Dobře nakynuté poznám tak, že po promáčknutí prstem se těsto opět vrátí zpět. Nenechte překynout ani nedokynout. Ale bát se toho nemusíte, protože celý proces je mnohem pomalejší, než když pracujete s droždím.

Obr. 6 Vykynuté těsto.

Po nakynutí (obr. 6) těsto přeložím na dobře žitnou moukou pomoučený vál. Těsto je lehce lepivé. Popráším ho lehce moukou, těsto vytáhnudo stran a dobře ho prohnětu, aby bylo tvárné a soudržné. Těsto při tom natahuji do stran. Během hnětení se těsto dobře spojí, zbaví vzduchu a přestane být lepivé, je krásně tvárné.

Upozornění: podsypávám moukou už jen lehce. Těsto se hnětením sice jakoby zpevní, ale stále musí zůstat velmi pružné, měkké a poddajné. Nesmí být tuhé.

Vyválím z něj opatrně šišku, kterou na povrchu velmi lehce potřu škrobovou moučkou - viz obr. 7 (osvědčila se mi, těsto se nelepí na ošatku) nebo pořádně posypu povrch moukou, aby se bochník během kynutí nepřilepil k ošatce a vložím do ošatky.

Obr. 7 Šiška chlebového těsta potřeného na povrchu škrobovou moučkou.

Obr. 8 Ošatka na kynutí bochníku chleba.

Obr. 9 Šiška chlebového těsta v ošatce před kynutím.

Povrch ošatky přikryji několika vrstvami bavlněné utěrky a dám opět kynout. Trvá to cca 1 až 2 hodiny. Opět průběžně kontroluji, zda se těsto vrací zpět po promáčknutí.

Pozor na překynutí těsta, to by potom v troubě už nenaběhlo a bochník by zůstal nízký.


Pečení chleba

Na dno trouby vložím vysoký pekáček naplněný vodou, troubu předehřeji na 250 °C, poté do trouby vložím pečící kámen nebo nízký plech vyložený pečícím papírem.

Když je kámen nebo plech dostatečně předehřátý (plech trvá to velmi krátce, kámen se rozhřívá déle a je na pečení i vhodnější), vyklopím na něj vykynutý bochníček chleba, uprostřed bochníku lehce na povrchu naříznu ostrým skalpelem nebo nožem (způsoby naříznutí jsou různé), aby mohla odcházet během pečení pára. Na povrchu lehce potřu vodou pomocí peroutky nebo rozprašovačem (ten je lepší). 

Vložím zpět do trouby a nechám péct 20 minut. Bochník chleba se postupně začne zvedat, což je známka, že byl dobře nakynutý. Přitom opakovaně několikrát postříkám vodou. Dbám na to, aby v troubě bylo stále dost páry.

Následně vyndám pekáč s vodou, snížím teplotu pečení na 180 °C, z pod bochníku vyndám pečící papír a peču dál cca 20 až 25 minut. Ještě tak dvakrát lehce potřu vodou. Bochánek se krásně leskne a postupně hnědne, povrch připomíná barvou kaštany. Konec pečení poznám tak, že na povrch poklepu prstem. Pokud se ozývá dutý zvuk, je bochník upečený.

Pokud je bochník upečený, položím vychladnout na mřížkum a lehce postříkám povrch bochníku vodou, aby se chléb leskl a kůrka nebyla tvrdá.


Frgály 2

Frgály 2   Suroviny: pro 4 frgály o průměru 30 cm 700 g polohrubé mouky 120 g másla nebo tuku (Hera) - používám máslo, je nejlepší 80 g mouč...